June 2023

พยาบาลที่ทำหน้าที่เป็นพี่เลี้ยงของลูซี เลตบีคิดว่า “ไม่อีกแล้ว” เมื่อทารกคนหนึ่งล้มลงเพียงหนึ่งคืนหลังจากที่พี่ชายฝาแฝดของทารกเสียชีวิตอย่างน่าอนาถ Lucy Letby ถูกกล่าวหาว่าฉีดอากาศเข้าไปในกระแสเลือดของทารกแรกเกิด Child A ไม่นานหลังจากที่เธอเข้ากะในวันที่ 8 มิถุนายน 2015 เพียง 24...

ชายคนหนึ่งทำร้ายเจ้าหน้าที่การรถไฟ หลังจากพยายามเดินทางโดยไม่จ่ายค่าตั๋วรถไฟ Michael Lucas จาก Bath Street, Southportพยายามเลี่ยงไม่จ่ายค่าตั๋ว 2 ครั้งในวันอาทิตย์ที่ 6 กุมภาพันธ์ ชายวัย 32 ปีพยายามฝ่าแผงกั้นที่สถานี...

ค่าพลังงานอาจสูงถึงเกือบ 4,000 ปอนด์ในปีหน้า เนื่องจากการวิเคราะห์ใหม่ที่น่าตกใจแสดงให้เห็นว่าต้นทุนของก๊าซและไฟฟ้าอาจสูงกว่าที่คาดไว้มาก มาร์ติน ลูอิส กูรูด้านการออมเงินเตือนผู้ชมถึงการพุ่งขึ้นของราคาพลังงานที่ ‘น่ากลัว’ และเรียกร้องให้รัฐบาลดำเนินการทันทีเพื่อป้องกันวิกฤตเดือนตุลาคมที่จะมาถึง ในฤดูใบไม้ร่วง ค่าใช้จ่ายสำหรับการใช้พลังงานโดยทั่วไปจะพุ่งสูงขึ้นจาก 1,971 ปอนด์ต่อปีเป็น 3,240 ปอนด์ต่อปี...

ครอบครัวในเมอร์ซีย์ไซด์กำลังเผชิญกับวิกฤตทุกวันก่อนฤดูหนาวที่ “น่ากังวล” ในขณะที่วิกฤตค่าครองชีพยังคงดำเนินต่อไป และราคาที่มีแนวโน้มจะสูงขึ้นอีกในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า หลายครอบครัวจะต้องรัดเข็มขัด แต่เมื่อผู้คนจำนวนมากขึ้นพบว่าตัวเองกำลังประสบปัญหาทางการเงิน ครัวเรือนต่างๆ ก็จะมองหาความช่วยเหลือ Richard Roberts จากWirral Foodbank เตือนว่าฤดูหนาวจะทำให้เกิด “ความตื่นตระหนกและกังวล”  เนื่องจากหลายครอบครัวพบว่าตัวเองเป็นหนี้...

ทหารผ่านศึกที่มีความปรารถนาเพียงข้อเดียวก่อนเสียชีวิต ได้เห็นความปรารถนาดีจากคนแปลกหน้า George Wilson จากSouthportเสียชีวิตเมื่ออายุได้ 98 ปีในเดือนมิถุนายนปีนี้ เขารับราชการในกองทัพอากาศในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 โดยโกหกเรื่องอายุที่จะเข้าร่วมหลังจากการตายของพ่อของเขาบนเรือ HMS Crispen หลังสงคราม ชีวิตในทะเลตามมาเมื่อเขาเดินทางรอบโลกในกองทัพเรือพาณิชย์ก่อนจะกลับบ้านและตั้งรกรากในเซาท์พอร์ตอีกครั้ง หนึ่งในคำขอสุดท้ายของเขาคือการดูมาตรฐานของ...

ผู้หญิงคนหนึ่งได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคที่รักษาไม่หายขณะพยายามมีบุตร ลิซ่า เลดเดอร์ วัย 38 ปี มีอาการ “ปวดตะคริวลึก” ที่ท้องของเธอ หลังจากที่เธอแกะยาเม็ดคุมกำเนิดออก เพื่อที่เธอจะได้ตั้งครรภ์ในวัย 20 ปลายๆ เธอ “กลืนไม่เข้าคายไม่ออก”...